Фестиваль Български Срещи

2013

Среди многочисленных крымских фестивалей один из самых ярких и узнаваемых — «Болгарские встречи». Благодаря своему национальному колориту он неизменно становится видным событием в культурной жизни полуострова. С 4 по 6 октября этот международный форум прошел в Крыму уже в пятый раз и собрал болгар из Украины, Болгарии, России, Румынии, Молдовы.

2011

4—6 ноября 2011 года “Болгарские встречи” (“Български срещи”) впервые прошли в Судаке — ни с чем несравнимом ни по живописности, ни по значению для истории многих народов, в том числе и болгар, месте. Открытием праздника стала студентка второго курса Одесской консерватории Ксения Романюк, в репертуаре которой — и сложнейшие оперные арии, и обработки народных песен.

2009

Третий международный фестиваль “Български срещи”

Третий Международный фестиваль “Болгарские встречи” состоялся 25-30 сентября 2009 года. Особенностью его стало то, что мероприятия в рамках фестиваля прошли в разных уголках Крыма. Торжественное открытие фестиваля — в Симферополе, в Крымском академическом русском драматическом театре им. М. Горького. В нем приняли участие представители Верховной Рады и Совета министров АРК, Симферопольского городского совета. Со словами приветствия к собравшимся обратился Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Болгария Димитар Владимиров.

Президент Ассоциации болгар Украины Антон Киссе отметил плодотворную работу крымской организации по сохранению и популяризации болгарской культуры и вручил ее председателю Ивану Абажеру, а также нескольким активистам общины почетные грамоты.

Подарком для всех стал замечательный концерт. Красоту болгарской песни и танца многочисленным зрителям продемонстрировали фольклорные коллективы из Болгарии (“Искър”), из Молдовы (“Родолюбие”, “Твардица”), из Украины (“Чийшия”).

Всего для участия в “Болгарских встречах” прибыло 10 творческих коллективов. Среди них вокальные группы “Българска роза” и знаменитая “Янка”, солистка которой — “золотой” голос Бессарабии — Нелли Златева недавно была отмечена Президентом Украины за сохранение и популяризацию болгарской народной песни медалью “За заслуги” III степени.

За три фестивальных дня его участники — самодеятельные и профессиональные артисты — успели порадовать своим мастерством зрителей в Севастополе, Бахчисарае и нескольких селах Бахчисарайского района, Алуште, Коктебеле.

Большой интерес вызвал мастер-класс, который провела для своих крымских коллег — руководителей танцевальных коллективов г.Симферополя — хореограф из Болгарии Елеонора Василева.

Заключительным аккордом “Болгарских встреч” стал гала-концерт в Ялте на сцене “Юбилейного”.

Кроме большой концертной программы в рамках болгарского фестиваля всегда проводятся самые разнообразные мероприятия. В этот раз среди них была рабочая встреча потенциальных участников Программы приграничного сотрудничества в бассейне Черного моря в рамках проекта Содействия развитию регионального потенциала (RCBI). А официальная болгарская делегация во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Болгарии Димитаром Владимировым побывала в Таврическом национальном университете им. В. Вернадского, где встретилась с его ректором Николаем Багровым и студентами.

Среди почетных гостей фестиваля была также председатель Государственного агентства по делам болгар за границей (Държавна агенция за българите в чужбина) Райна Манджукова. Бессарабская болгарка она после учебы в Софийском университете посвятила себя изучению проблем болгарской диаспоры, налаживанию связей с сонародниками по всему миру. Она автор книг и телевизионных передач на эту тему. Недавнее ее назначение было встречено болгарами Украины с большим воодушевлением, поскольку впервые этот высокий пост доверен нашей соотечественнице. И активистам крымской общины особенно приятно было получать из рук Райны Манджуковой государственные награды Болгарии.

На “Болгарские встречи” прибыла представительная группа ученых из Софии — фольклористы из Болгарской академии наук Радка Братанова и Константин Панайотов, этнографы из Софийского университета профессор Иваничка Георгиева, доцент Красимир Стоилов и старший научный сотрудник Росен Гацин, а также известный историк и публицист, профессор Велико-Тырновского университета Пламен Павлов. Впервые в Крыму побывал директор научно-популярного издательства “ТанНакРа” Петко Колев. Все они приняли активное участие в фестивале.

Иваничка Георгиева и Красимир Стоилов презентовали в Крымском этнографическом музее свою книгу “Българите в Крим” – результат их 10-летних исследований и совместной работы с Крымским обществом болгар им. П. Хилендарского.

Эти ученые также представили Странджу – край, откуда в Крым переселились болгары. Специально к фестивалю был снят фильм и подготовлена фотовыставка. А заведующая отделом Крымского этнографического музея Ольга Гайворонская презентовала Каталог “Болгары Крыма в коллекции Крымского этнографического музея” – первое в Украине издание такого рода.

Радка Братанова и Константин Панайотов фиксировали все события фестиваля с тем, чтобы предоставить информацию и анализ творчества народных коллективов для Института фольклора Болгарской академии наук.

Пламен Павлов и Петко Колев участвовали в научно-практическом семинаре на тему “Протоболгары, праболгары, болгары: от прошлого к настоящему”, который состоялся в Коктебеле под руководством кандидата исторических наук, ведущего научного сотрудника Национального музея “София Киевская” и его филиала “Судакская крепость” Вадима Майко.

С крымской стороны в обсуждении проблем изучения на полуострове многочисленных археологических памятников (самые яркие из них – городище на плато Тепсень близ Коктебеля и Судакская крепость), связанных со средневековой историей праболгар, участвовали также археологи Вячеслав Баранов и Леонид Пономарев.

В очередной раз был поставлен вопрос о необходимости проведения в Крыму совместных украинско-болгарских археологических экспедиций.

Традиционной стала на фестивале выставка болгарских художников Крыма и Украины, которая снова разместилась в Ливадийском дворце. Здесь же прошла встреча Посла Болгарии в Украине Димитара Владимирова и председателя Государственного агентства по делам болгар за границей Райны Манджуковой с активом болгарской общественности Украины.

И Посольство Республики Болгария в Украине и Государственное агентство по делам болгар за границей высоко оценило результаты 15-летней деятельности болгарской общины в Крыму и отметило наиболее активных ее членов своими наградами – Почетными грамотами и памятными медалями “Паисий Хилендарски”.

Среди мероприятий, включенных в программу фестиваля, был и турнир по мини-футболу с участием болгарских команд из Крыма, Молдовы и Одесской области. А сколько замечательных встреч, открытий, впечатлений, которые невозможно запланировать, подарил всем своим участникам и гостям фестиваль! Организаторы видят его миссию не только в популяризации болгарской культуры в Крыму, а и в рекламировании самого Крыма среди болгар, проживающих в разных странах, в содействии развитию культурных, туристических и экономических связей между Крымом и Болгарией. И так же как крымчане сохранят надолго радость от соприкосновения с богатой болгарской культурой, так и участники фестиваля не забудут красоту крымского края, душевность и гостеприимство живущих здесь людей разных национальностей, будут стремиться возвращаться сюда снова и снова.

III Международный фестиваль болгарской культуры в Крыму стал историей. Оргкомитет, возглавляемый председателем Крымского республиканского общества болгар имени Паисия Хилендарского Иваном Абажером, подводит итоги и уже строит планы о новых “Болгарских встречах”, которые открыты для всех друзей!

2007

Второй Международный фестиваль “Болгарские встречи” состоялся в 2007 году 5—6 октября в Ялте.

Инициатива крымского общества болгар им. П. Хилендарского была поддержана, как со стороны Болгарии, так и руководством АР Крым. Фестиваль проводился под патронатом Председателя Верховной Рады Автономной Республики Крым Анатолия Гриценко и Вице-президента Республики Болгария Ангела Марина. Среди почетных гостей фестиваля председатель Государственного комитета по делам болгар за границей Деница Христова, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Болгария в Украине Димитар Владимиров, Генеральный консул Болгарии в Одессе Георги Проданов, дипломаты.

В программе фестиваля были открытие Болгарского культурного центра Извор» в Симферополе на бульваре Ленина, 6, в здание которого силами общины была проведена реконструкция (5 октября). Это мероприятие прошло при непосредственном участии патронов фестиваля А. Гриценко и А. Марина.

Торжественное открытие фестиваля состоялось 6 октября в Ливадийском дворце. В одном из его залов была оформлена выставка болгарских художников Крыма и Украины (около 100 картин), а также выставка Крымского этнографического музея.

В Белом зале Ливадийского дворца Вице-президент Болгарии Ангел Марин встретился с активом болгарской общины Крыма. Здесь выступила Заслуженная артистка Украины Елена Басаргина – дочь основателя Крымского республиканского общества болгар им. П. Хилендарского Георгия Ивановича Каражова.

Фестиваль продолжился концертами болгарских творческих коллективов на открытых площадках Ялты. На Набережной было организовано совместное хоро всех участников и гостей фестиваля, дегустация болгарского вина, привезенного из Молдовы, Бессарабии.

Гала-концерт состоялся в концертном зале «Юбилейный». В нем приняли участие профессиональные и самодеятельные творческие коллективы из различных регионов Украины, Молдовы, Болгарии.

В рамках фестиваля прошло несколько презентаций книг, в том числе и сборник старинных народных песен, которые исполнял Тодор Яни. Около сорока лет проработал он в Крымском музыкальном училище им. П. Чайковского, преподавал игру на баяне и аккордеоне, а его уникальные вокальные способности (он владеет особой манерой исполнения народных песен-баллад) не были востребованы, пока не разрешили возвращаться в Крым ранее депортированным народам, в том числе и болгарам.

Традиционно на “Болгарских встречах” проводятся круглые столы. В этот раз их было три:

“Образование, культура и СМИ в полиэтническом мире” – о проблемах сохранения национальной идентичности;

“Протоболгары, праболгары, болгары. Болгары Крыма в VII—XXвв.: история и археология» — ученые из Крыма, Харькова, Киева, Софии говорили о судьбе многочисленных на территории Крыма археологических памятников средневековья, относящихся к периоду Великой Болгарии, основанной Каном Кубратом;

“Развитие бизнеса. Возможности сотрудничества с Болгарией” – призван обеспечить обмен информацией и содействовать развитию межрегиональных экономических связей.

 

2006

Первый Международный фестиваль «Болгарские встречи»